This seems to have started following the spate of code changes associated with the new close-vote and duplicate banners. Visited links on mobile are unstyled now:
That freehand-circled sentence is a link, but I only knew it from context since I'd just visited it from the main page. I'm pretty sure visited links "disappearing" like this is not an intended feature.