Instead of generating a bunch of questions about how specific tags may or may not be the same, lets have them all in one place.
One pair (or triplet, etc) of redundant tags per answer.
This is just a place to collect tags that should be brought to everyone's attention because they might be synonyms and you can't suggest synonyms yet. Or they might be tags that are getting fuzzy around the edges and may need some work done to keep them separate.
Until we come to a solid conclusion about how to handle the redundant tags either by making them a synonym or by retagging them or deciding they are NOT the same, vote or comment on the suggestion. This list is just for collecting them in one place.
If the suggestion is synonymized, the suggestion (i.e. the answer) should be deleted, since synonyms are automatically retagged by the system and the answer here becomes clutter. If the suggestion is decided against it should stay here so future suggesters can see the historical discussion and add their 2 cents.