I just made a very minor edit to my answer to this question: Can a creature swap places with another willing creature on their turn?. My only changes were syntax, changing hyphens to em-dashes. As such, I don't think my changes add enough value to justify improving it's position in the active questions queue. Is there a way to make minor edits such as these without pushing it up in the active questions queue?
I believe the tl;dr is: no. I believe that the community managers had a way of doing this a long time ago, but that was never made publicly available.
Basically, if the edit doesn't actually add anything content wise to the post, or make it better in general, then it's best to just leave it as-is. In particular, the edit you're talking about, imho was pointless and didn't help your answer.