Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Is it acceptable for me to ask questions about play-by-mail/email games, and for suggestions of PBM games to try?
Questions about play-by-mail/e-mail RPGs are considered on-topic for RPG Stack Exchange.
There is a tag for them: play-by-post.
System recommendation questions are on-topic as well, but have their own specialized guidelines.